Dear Frankie
我一直很想去蘇格蘭。從前在紐約的時候,有個愛裝浪子的學長跟我提過一個人去蒼穹島(Island of Skye)享受寂寞,那時我想,蘇格蘭大概是個淒風苦雨適合去自殺的地方吧。又或者,是像布朗特筆下的「咆哮山莊」裡的希斯克里夫一般灼熱又孤傲?還是像「猜火車」(Transpotting)裡那群無所事事的年輕人,那麼的無意義,那麼的瘋狂?
Dear Frankie裡的蘇格蘭,是一個溫暖的蘇格蘭。電影的開始是一個破舊的小公寓裡,外婆與媽媽熟練地打包著,流暢的鋼琴獨奏聲,帶出了小男孩的獨白:
Dear Dad, did you know something? We are moving again.
沒有一點刻意,故事就這麼簡單如其鋼琴背景音樂一樣鋪展開來。從外婆與母親Lizzie的日常對話,和Frankie的給父親寫的信裡,我們知道了聾啞的Frankie出生不久,Lizzie就帶著他逃離了丈夫,但為了讓Frankie保有對父親的美好想像,Lizzie編了一個謊言,讓Frankie以為他的父親在某一艘遠洋貨船上工作。Frankie經常寫信給爸爸,但回信給他的,其實都是Lizzie。直到有一天,這艘船將在他們居住的港市靠岸,Frankie滿懷期待地希望見到他從未謀面的父親,Lizzie只有花錢請了一個陌生人來冒充Frankie的爸爸……
看到劇情大綱,實在覺得有點cheesy,但是在導演巧妙的手法下,這部電影始終保有著淡淡的溫暖的氛圍。電影花了不少片段,表現了Frankie在面對殘疾時充滿智慧的一面,母親滿滿的愛,養成了這樣樂觀的孩子。
其實注意一點會發現Lizzie的計畫有很多bug,不過觀眾好像一點也不在意,Frankie自己也不在意,因為不知在什麼時候,他早就明白了一切。
而那個冒牌爸爸陌生人,我們彷彿也能體會他從質疑到同情到真心幫助的過程,因為這對母子的親情實在很平凡又很動人。
這部電影的骨幹由Lizzie和Frankie母子撐起,扮演Frankie的童星真的很不得了,清秀而質樸的臉,自然的演技可以讓台灣偶像劇演員每個都去吃大便了。女主角Emily Mortimer我剛介紹過她的Match Point,這部電影裡,她把這個單親媽媽演得既脆弱又堅強,難怪陌生人到最後也為她所吸引,Emily擁有古典好萊塢女星的質感,希望以後能常看到她的演出。陌生人由Gerard Butler出演,不去查IMDB看不出來他是歌劇魅影裡那個帥到流渣的魅影。當然這部片裡他還是很有味道,但是比起耍帥的魅影,這個藍領階級假爸爸戲份不多,但是表演上很有深度而且有存在感。我特別喜歡一段他和Lizzie在門口告別時的對望,一句對白也沒有,卻勝過千言萬語。
最後母子兩人坐在暮靄的渡頭上,相對微笑。我們的心頭和他們一樣,滿滿的都是愛。
—-
在我還在讀幼稚園的時候,我的爸爸也曾經在海上工作,他會用注音和畫圖的方式寫信給我,我還記得有一次他去了挪威,就在信裡告訴我他在北海小英雄的故鄉……
我好想念我爸爸,很快我就要回去看他了。
這是這部電影鋼琴配樂與片段,總讓我想到菊次郎的夏天。